hrvatski english
Naslovnica O nama Ponuda i cijene Kontakt
 
 
Ponuda i cijene

Prije no što se odlučite za neki od naših programa, nudimo vam besplatnu evaluaciju znanja engleskog jezika i odabira odgovarajućeg programa! Za dogovor svog termina evaluacije, obratite nam se na .

Sve cijene su navedene bez PDV-a.

 
Programi poslovnoga engleskog jezika

Namijenjeni su ljudima koji engleski koriste u poslovne svrhe, uključujući pisanu komunikaciju, telefonske razgovore, e-mail korespondenciju, poslovne sastanke, prezentacije, pregovaranja, financije ili poslovna putovanja.

Veće grupe

Broj studenata u grupi: 4 - 6
Cijena: 2.750,00 kn
Trajanje programa: 3,5 mjeseca
Broj sati: 60
Intenzitet: 2 x 2 sata tjedno (90 min), Pon/Sri ili Uto/Čet*

*Vrijeme po dogovoru.
Knjiga nije uključena u cijenu.

 

Grupa od dva studenta

Broj studenata u grupi: 2
Cijena: 3.300,00 kn
Trajanje programa: 2,5 mjeseca
Broj sati: 40
Intenzitet: 2 x 2 sata tjedno (90 min), Pon/Sri ili Uto/Čet*

*Vrijeme po dogovoru.
Knjiga nije uključena u cijenu.

Grupa od tri studenta

Broj studenata u grupi: 3
Cijena: 2.750,00 kn
Trajanje programa: 3 mjeseca
Broj sati: 50
Intenzitet: 2 x 2 sata tjedno (90 min), Pon/Sri ili Uto/Čet*

*Vrijeme po dogovoru.
Knjiga nije uključena u cijenu.

 

Individualni program

Instruktor se u potpunosti prilagođava potrebama, željama i interesima studenta, kao i vremenu i mjestu održavanja programa.

Broj studenata u grupi: 1
Cijena: 200,00 kn
Trajanje programa: po dogovoru
Broj sati: najmanje 30
Intenzitet: po dogovoru (trajanje sata 60 min)

Knjiga nije uključena u cijenu.

 
Programi općeg engleskog jezika

Namijenjeni su ljudima koji žele usavršiti znanje engleskog jezika ili tek započeti s učenjem da bi ga lakše koristili u svakodnevnoj komunikaciji ili na putovanjima.

Veće grupe

Broj studenata u grupi: 4 - 6
Cijena: 2.750,00 kn
Trajanje programa: 3,5 mjeseca
Broj sati: 60
Intenzitet: 2 x 2 sata tjedno (90 min), Pon/Sri ili Uto/Čet*

*Vrijeme po dogovoru.
Knjiga nije uključena u cijenu.

 

Grupa od dva studenta

Broj studenata u grupi: 2
Cijena: 3.300,00 kn
Trajanje programa: 2,5 mjeseca
Broj sati: 40
Intenzitet: 2 x 2 sata tjedno (90 min), Pon/Sri ili Uto/Čet*

*Vrijeme po dogovoru.
Knjiga nije uključena u cijenu.

Grupa od tri studenta

Broj studenata u grupi: 3
Cijena: 2.750,00 kn
Trajanje programa: 3 mjeseca
Broj sati: 50
Intenzitet: 2 x 2 sata tjedno (90 min), Pon/Sri ili Uto/Čet*

*Vrijeme po dogovoru.
Knjiga nije uključena u cijenu.

 

Individualni program

Instruktor se u potpunosti prilagođava potrebama, željama i interesima studenta, kao i vremenu i mjestu održavanja programa.

Broj studenata u grupi: 1
Cijena: 200,00 kn
Trajanje programa: po dogovoru
Broj sati: najmanje 30
Intenzitet: po dogovoru (trajanje sata 60 min)

Knjiga nije uključena u cijenu.

 
Pismeno prevođenje s/na engleski jezik i lektura

Prije no što vaš tekst/dokument objavite ili pošaljete nekom od vaših partnera/klijenata, potreban vam je stručan i brz prijevod. Naši prevoditelji s dugogodišnjim iskustvom prevode tekstove svih vrsta i sadržaja, a izvorni govornici potom rade konačnu provjeru i lektoriraju prevedeni tekst. Sekvoja vam garantira da će tek tada vaš tekst biti gramatički, pravopisno i stilski potpuno spreman za ostatak svijeta!

Obračun i cijene

Cijene pisanih prijevoda izračunavaju se kompjutorski prema broju autorskih kartica (1 kartica = 1450 slovnih mjesta):

  • 1 kartica prijevod s hrvatskog na engleski = 120 kuna
  • 1 kartica prijevod s engleskog na hrvatski = 90 kuna

(U oba slučaja uključena besplatna lektura prijevoda)

  • 1 kartica lektura engleskog teksta = 70 kuna
  • 1 kartica lektura hrvatskog teksta = 40 kuna

Napomene:

Prijevodi izvan radnog vremena, za vrijeme vikenda, blagdana, te više od 5 kartica prijevoda s engleskog jezika na hrvatski na dan, odnosno više od 3 kartice prijevoda na engleski jezik na dan smatraju se hitnima. Svaki prijevod koji mora biti dovršen istog dana po primitku izvornika smatra se hitnim prijevodom, bez obzira na opseg. (U rok prijevoda ne uračunava se dan primitka teksta za prevođenje i dan dostave prijevoda te dani tjednog odmora.) Cijena takvog prijevoda se povisuje za 50% u odnosu na redovite, gore navedene cijene.

Prijevodi ugovora, zakona, propisa i standarda imaju 30% veću cijenu. Za veće količine teksta (preko 35 kartica) odobrava se popust.

 
Dodatne usluge

Uz podučavanje engleskog jezika, nudimo i druge jezične i savjetodavne usluge kao što su:

Pomoć pri izradi poslovnih prezentacija na engleskome jeziku - priprema, lektoriranje, konzultacije, vježbe održavanja prezentacije

Nudimo vam savjetodavne usluge u fazi pripreme prezentacije, jezičnu pomoć i finalnu lekturu, pokuse prezentacije upotpunjene povratnom informacijom o vašem javnom nastupu na stranome jeziku.

Sinkronizacija za radio i TV reklame, film i televiziju

Naši izvorni govornici posudili su svoje glasove mnogim hrvatskim radio i TV reklamama te filmovima u produkciji Hrvatske televizije, Hrvatskog filmskog saveza, Kraša, arhitektonskog studija 3LHD i mnogih drugih.

Cijene ovih usluga određuju se ovisno o količini i vrsti materijala. Za konkretnu ponudu, molimo vas da nas kontaktirate na .

Meglabyte produkcija